Obyvateľov San Francisca terorizuje neznámy strelec, ktorý požaduje od starostu výkupné, inak každý deň zastrelí jedného človeka. Jeho vypátraním je poverený inšpektor Harry Callahan, známy svojimi nekompromisnými metódami, a jeho nový partner, Mexičan Chico Gonzáles. Začína...
Príbeh je zasadený do pokojného mestečka Sutcliffe, ktoré sa po menšom zemetrasení stane centrom násilia. Príčinu podivnému správaniu miestnych obyvateľov sa snaží vypátrať Jennifer, ktorá má strach o svoju matku.
