Jake sa spolu s matkou a mladším bratom presťahoval do nového mesta, spolu s rodinou si priniesol aj vnútorný pocit, že môže za smrť svojho otca. Jake sa s nadšením zapája do ilegálnych bitiek - sú to vlastne kluby pre teenegerov, ktoré majú dokázať odvahu a húževnatosť.
Najlepší kuriér Frank Martin nedávno zmenil nielen prácu, ale aj pôsobisko. Z Francúzska sa na čas presťahoval do Miami, kde teraz pracuje pre zámožnú rodinu Audrey a Jeffersona Billingsovcov, čo je záskok za kamaráta. Jeho jedinou prácou je v podstate každý deň voziť malého...
