Joe Castleman sa práve dozvedel, že získal Nobelovu cenu za literatúru a jeho žena Joan nemôže byť šťastnejšia. Lenže od chvíle, ako prídu do Štokholmu na slávnostný ceremoniál, rastie medzi nimi napätie, a to z viacerých príčin. Problémom je napríklad prítomnosť...
V roku 1961 prvý tajomník OSN Dag Hammarskjöld už ôsmy rok slúži na diplomatickom fóre, aby svetu ponúkal mierové nástroje. Studená vojna vrcholí a jej epicentrom je novovzniknutá Demokratická republika Kongo. Dag Hammarskjöld preberá úlohu vyjednávania o mieri v krajine a vedie...
