New York, 1982. Chris a Eddie sú kamaráti v podstate už od škôlky. Neustále majú hlboko do vrecka, v žiadnej práci sa dlho neohrejú, vlastne zvyčajne len niekde brigádujú za pár šupiek. Chris je navyše deprimovaný, lebo jeho sen o hviezdnej kariére v radoch polície sa doslova...
Začínajúci newyorský spisovateľ Sam a jeho starý kamarát Marshall vyrážajú na pánsku jazdu. Marshall sa teší, že prežijú pár odpočinkových dní, plných zábavy, netušia však, že Samove plány sú úplne iné. Samovým cieľom je preniknúť na svadbu Umy Thurman, ktorú...
