Alecov život v Anglicku sa rozpadá. Jeho servis nemá žiadne zákazky, dlží peniaze nesprávnym ľuďom, spí s vydatými ženami a pije ako o život. Nečakane sa objaví muž menom Raymond, ktorý tvrdí, že je jeho strýko. Ten mu ponúkne splatenie všetkých dlhov výmenou za to, že sa...
Beethoven a Eddie sa vracajú domov do malého prímorského mestečka. Beethoven sa tu spriatelí s miestnym chlapcom a pomáha mu nájsť pirátsku mapu k stratenému pokladu. Spoločne zažívajú obrovské dobrodružstvo.
Vo Fall River v štáte Massachusetts sa jedného horúceho letného dňa roku 1892 vracia Lizzie Bordenová domov - do domčeka, kde žije so svojím otcom Andrewom, nevlastnou matkou Abby a sestrou Emmou. Namiesto privítania ju však čaká desivý pohľad na brutálne zavraždených rodičov...
