Fox, knihomoľ z malého mestečka. V basketbale sa mu nedarí a ani u dievčat nemá šťastie. Všetko sa ale zmení, keď objaví dedičné tajomstvo svojej rodiny: aj on je vlkodlak. Postupne ako je viac a viac chlpatejší, tým sa mu viac darí a aj dievčatá o neho zrazu javia záujem. Jeho...
Znova sú tu Vianoce a detektív John McClane čaká na letisku na prílet manželky Holly, s ktorou sa po udalostiach v budove Nakatomi dali znovu dohromady. Letisko však obsadia teroristi, plánujúci oslobodenie zatknutého kokaínového mafiána, generála Esperanzu. V stávke sú životy...
