V druhej časti básnickej tetralógie sa opäť stretneme so Štefanom Šafránkom, tentoraz už ako študentom medicíny a jeho priateľom Kendym, študujúcim na FAMU. Zoznámime sa s novými Štepánovými spolužiakmi, Honzom Antošom z Kolína, Moravákom Venošom a černochom Numirom Cassa...
Tento naivne sfilmovaný dobrodružný príbeh čerpá z románu Roberta L. Stevensona, ale prispôsobuje si ho po svojom. Rozpráva príbeh mladého Čecha, ktorý je svedkom podvodného konania majiteľa lode. V skutočnosti je zloduch obohatený o osudy bulharských vlastencov bojujúcich proti...
