Ročník 1991 práve zmaturoval. Koná sa slávnostné odovzdávanie výsledkov skúšok. Študent Michael Corben na svoje zdesenie zisťuje, že profesorka Groberová ho nenechala prejsť z francúzštiny. Otec je síce silne nahnevaný, ale nakoniec dovolí, aby išiel Michael s klubom...
Martha "Red" Tierney kedysi bývala prvotriednou reportérkou. To však predtým, ako podľahla alkoholovému opojeniu. Jedného dňa sa jej syn Jonathan vybral do školy. Cestou sa mal ešte stretnúť s otcom a dať si raňajky. K otcovi už však nedošiel, odchytil ho Lawrence, pedofil,...