Stačila obyčajná lúpež, aby bývalý elitný zabijak Hutch Mansell prezradil svoje krytie - nudný tatko v strednom veku. Keď sa mu podarilo vysporiadať sa s ruskou mafiou, dúfal, že bude opäť žiť v pokoji. Prišiel však úder zo strany, ktorú nečakal.
Udalosť, ktorá zasiahla celý svet, pripravila ľudí o spánok. Všetko okolo sa rúca, ale bývalá vojačka sa snaží zachrániť rodinu, aj keď sama pomaly prichádza o rozum.
Elise je veľmi zaneprázdnená žena, ktorá nemá čas riešiť Vianoce až do času kedy nepríde o prácu a musí pomáhať v rodinnom podniku a predávať vianočné stromčeky, kde okrem pokoja nájde aj lásku.
Čo keby muž stretol zadanú ženu a pocítil by k nej lásku na prvý pohľad? Mal by jej o tom povedať? Túto dilemu sa snaží vyriešiť Wallace. Žije v Toronte, nedokončil vysokú školu a ani v práci nie je šťastný. Chantry naopak už má zariadený život s úspešným Benom a...
