Novomanželia Radim s Terezou oslavujú svoj veľký deň, ale svadobnú hostinu naruší nepozvaný hosť. Na povrch začne vyplavovať tajomstvá, ktoré by mohli všetko zničiť.
Sympatický Vojta je nesmelý a jeho rodina je uletená. Cholerický otecko, ktorý kedysi nepreplával kanál La Manche, z neho chce mať závodného plavca a milujúca mamička, bývalá hviezda detskej ľadovej revue, vidí v synovi talentovaného pianistu. Lenže Vojta má celkom iné priority...
