Počas historickej rekonštrukcie na nádhernom zámku na Loire Blois príde k vražde, z ktorej je obvinený mladý Arthur, syn policajného kapitána Denisa Frécanta. Otec chce urobiť všetko preto, aby dokázal synovu nevinu, v ktorú verí i jeho bývala manželka Alice, ktorá je tiež...
V blízkosti svätyne v Lurdoch nájdu mŕtveho muža. Policajná kapitánka Fiona Langloisová s pomocou vyšetrovateľa Maxima Gardetta prípad riešia ako vraždu. Obeťou bol doktor Delubachas, ktorý utrpel silný úder do hlavy a potom sa utopil v nádrži s vodou. Bol členom Medzinárodnej...
