Louise zistila, že ju manžel podvádza a odišla namiesto neho na Korziku do hotela, ktorý si rezervoval pôvodne pre seba a svoju mladú milenku. Rozhodla sa, že tentoraz si nič neodoprie a keď sa vďaka malému problému so zámenou kufra zoznámila s atraktívnym mužom, čakal na ňu aj...
Arthur a César sú už od školských čias najlepšími priateľmi, hoci ich životy by snáď ani nemohli byť rozdielnejšie. Arthur je neurotický chemik, rozvedený a s napätým vzťahom so svoju dospievajúcou dcérou. César je voľnomyšlienkársky sukničkár, ktorý si rád užíva...
