Múdrosť a láskavosť skúseností v adaptácii najslávnejšieho českého literárneho diela. V dobe okupácie vznikla najúspešnejšia adaptácia najčítanejšieho románu v Čechách, obrazy z vidieckeho života, inšpirované spomienkami spisovateľky Boženy Němcovej na vlastné detstvo.
Pán Novák žije so svojou manželkou nudným meštiackym životom, ale raz za mesiac si dopraje cestu za hranice všedných dní. V luxusnom nočnom bare Orient sa jeden večer v mesiaci vydáva za boháča Kristiána. Tu spoznáva Zuzanu, očarujúcu dámu z vyšších kruhov. Oldřich Nový...