Vincenc Babočka, bezvýznamný zamestnanec policajnej stanice, sa v súkromí hrá na detektíva presvedčený o svojich výnimočných schopnostiach. Dovolenka v Karlových Varoch mu však úplne nečakane poskytne príležitosť dokázať, čo v ňom naozaj väzí. Omylom je totiž považovaný...
Pán Ťopka prespáva v odstavenom vagóne. Ten je však jedného dňa pripojený k vlaku, ktorým odchádza na inšpekčnú cestu generálny inšpektor železníc Jiří Kokrhel. Tak sa Ťopka stáva čiernym pasažierom. Keď ho objavia a začnú prenasledovať, spôsobí Ťopka neplánovanú...