Osamelý bojovník so zločinom, architekt Paul Kersey, prišiel za priateľom do New Yorku. Našiel ho umierajúceho, keď ho zmlátil gang mladistvých a tak vyrazil do súkromnej vojny…
Linda Vossová (Melanie Griffithová) sa zaľúbila do plukovníka americkej tajnej služby, Eda Lelanda (Michael Douglas), s ktorým však stratí spojenie po útoku na Pearl Harbor. Keďže Linda vie perfektne po nemecky, začne pracovať ako vyzvedačka pre americkú vládu v Nemecku. Má...
