Elle skúša vymyslieť, kam ďalej po strednej, a má čo robiť, aby zvládala vzťah na diaľku s Noahom, zložité priateľstvo s Lee-om a svoj záujem o nového spolužiaka.
Po jednej z náročných misií prijme vojak námornej pechoty John Seeger (S.Seagal) patronát nad vdovou po svojom priateľovi a ich synom. Krátko nato však ženu a chlapca unesú a Seeger musí opäť vyraziť do boja, ak ich chce ešte vidieť živých. Výkupným za ich životy je úspešné...
