Losangeleský hasič Gordy Brewer sa po náročnej záchrane niekoľkých ľudí z horiaceho domu vydá na schôdzku s milovanou manželkou Anne a synom Mattom, ktorí naňho čakajú v kaviarni pred kolumbijským konzulátom. Tú však zmetie mohutná explózia. Zúfalý Gordy, ktorému priamo...
Astrofyzik Zane Zaminski objaví so svojim kolegom Calvinom tajomné rádiové signály, ktoré pravidelne prichádzajú z vesmíru. Keď tento zaujímavý objav oznámi svojmu nadriadenému Gordianovi z vedenia špeciálneho oddelenia NASA, čaká ho nepríjemné prekvapenie: dostáva príkaz...
