Ted Brooks, ktorý má v Miami zubnú ordináciu, zistí, že je uvedený v testamente svojej skutočnej matky a vydá sa na Aljašku, aby prevzal svoje dedičstvo. Lenže keď tam dorazí, nestačí sa čudovať. Nezdedil totiž peniaze, ale svorku ťažných psov, volajúcich sa Démon, Nana,...
Benjamin Tyson, viceprezident veľkej dallaskej firmy a šťastne ženatý otec takmer dospelého syna, je stelesnením amerického sna. V 19 rokoch bol poručíkom vo vietnamskej vojne. Teraz, o tridsať rokov neskôr, je však vojnový hrdina a nositeľ mnohých vojenských vyznamenaní obvinený...
