Život mladej kuchárky Jenny Fintleyovej (Lacey Chabert) náhle zmení smer, keď zdedí vidiecky dom a zistí, že ho musí zdieľať s kariérou posadnutým obchodníkom z Wall Street - Brianom Howellom (Brennan Elliott). Brian chce dom čo najskôr predať, ale Jenny má v pláne ho zrenovovať...
Luna Gilsonová pracuje ako chirurg v nemocnici v Seattli. Pred časom ovdovela a úplne sa ponorila do svojej práce, dokonca zanedbáva aj svojho deväťročného syna Andyho. Aby mu to vynahradila, rozhodne sa vziať si týždeň dovolenky a ísť s ním na rodinnú farmu. Hoci tam už roky...
