Dvojnásobný držiteľ Oscara Dustin Hoffman hrá vedúceho armádneho virológa Sama Danielsa, ktorý sa s pomocou kolegov zo Strediska pre výskum infekčných chorôb US Army pokúša zabrániť globálnej biologickej katastrofe. Skúša zastaviť šírenie životu nebezpečnej epidémie...
Mladší brat Billyho Chapmana je zatvorený na psychiatrii, kde ošetrujúci lekár robí posudok, či je normálny. Ricky mu tam vyrozpráva jeho doterajší život, aj to ako vtedy na Vianoce prišli s bratom Billym o rodičov. Keď Billy vyrástol, šiel sa nakoniec pomstiť matke predstavenej,...