George a jeho kamarát v žltom klobúku už šťastne a nedočkavo počítajú, koľko dní chýba do Vianoc. Ale ani jeden z nich bohužiaľ zatiaľ nevie, čím by mohol svojmu najlepšiemu priateľovi urobiť pod stromčekom radosť. Podarí sa obom včas vymyslieť vhodný darček?
Začíná nejkrásnější jarní den! Na rozkvetlém palouku bzučí včely a klokánek Rú, medvídek Pú a Tygřík se chystají za zábavou a dováděním. Ale podle Králíka nesmí nikdo ani na krok, dokud se nedokončí jarní úklid. Může vůbec něco nebo někdo přimět Králíka ke...
Po vyhoštění ze svého vlastního světa, kdy byl zbaven svého těla, usiluje Mata Nui o sjednocení zdevastované země a nalezení tajemství, které by mu pomohlo znovu získat své ztracené impérium. V tomto světě hrdinů i zloduchů, který se neustále zvětšuje, se Mata Nui, kdysi...