Astronaut Sam Bell (Sam Rockwell) je na mesacnej zakladni jedinym zamestnancom firmy Lunar Industries, s ktorou uzavrel trojrocnu zmluvu. Jeho ulohou je kontrolovat inak plne zautomatizovanu tazbu vzacneho plynu Helium-3, ktory je na Zemi pouzivany ako palivo. Spojenie medzi zakladnou a Zemou nie...
Lourde opúšťa rodný El Salvador, aby zarobila čo najväčší obnos peňazí. Prostriedky potrebuje na operáciu pre svojho ťažko chorého syna Olivera. Po príchode do New Yorku sa zamestná ako pomocná sila v malej francúzskej reštaurácii. Nakoľko v danom podniku aj prespáva, trávi...
