Dvojičky Roxy a Jane Ryanové sa vydávajú do New Yorku s cieľom splniť si svoje sny. Výborná študentka Jane chce získať štipendium na univerzite, kým jej rebelská sestra Roxy by tu rada odštartovala svoju hudobnú kariéru. Ale v New Yorku sa môže stať čokoľvek a veru sa aj...
Agent Derrick Vann patrí k najlepším tajným agentom a vždy si ide tvrdo za svojim cieľom. Jedného dňa je zákerne zavraždený jeho parťák hneď po tom, ako niekto vykradne policajný sklad so zbraňami. Vnútorné oddelenie podozrieva mŕtveho policajta a zároveň jeho kolegu,...
