Allena Bauera ako malého chlapca zachráni pred utopením morská panna. Neskôr sa vráti na toto miesto a opäť ho panna zachráni. Allen si neni istý, či ide o skutočnosť alebo má len halucinácie. Morská panna sa ho rozhodne nájsť v New Yorku. Keď Allena nájde, obaja sa do seba...
Akčná hviezda Arnold Schwarzenegger je tentokrát frustrovaným predmestským šerifom Markom Kaminskim, ktorý dúfa, že sa bude môcť vrátiť k FBI. Súkromne sa pustí po stopách mafiána Luigi Patrovity, ktorý kontroluje organizovaný zločin a čierny trh v Chicagu. Oficiálne kruhy nie...