Jenna Rinková oslavuje v roku 1987 trináste narodeniny. Necíti sa práve šťastne - rodičia ju dusia a spolužiaci v škole ju ignorujú. Narodeninová oslava sa skoro premení v katastrofu a Jenna si želá, aby čo najrýchlejšie dospela a mohla žiť podľa svojich predstáv. Druhý deň...
Nomi je nezávislé dievča, ktoré uniká pred minulosťou a snaží sa o úspech v Las Vegas. Tancuje v malom klube, ale veľmi dobre sa jej nevedie, hoci má veľký talent. Nakoniec sa stretáva s mužmi aj ženami, ktorí život v Las Vegas ovládajú. Medzi nimi je aj Zack, riaditeľ show v...
Ryan a Jennifer sú protiklady, ktoré sa rozhodne nepriťahujú. Keď sa stretnú prvýkrát ako dvanásťroční, neznášajú sa. Keď sa opäť stretnú ako tínedžeri, zhnusia sa jeden druhému a vytvoria vzťah dokonalého vzájomného pohŕdania. Ale keď sa stretnú na univerzite, upätý...