Detektívi z oddelenia narkotik v Miami Mike Lowrey a Marcus Burnett sú pridelení k údernej jednotke, ktorej úlohou je zastaviť prísun extázy do mesta. Behom vyšetrovania zhodou okolností odhalia rozsiahly konšpiračný plán bezcitného drogového bossa Tapia, ktorý chce rozšíriť...
Vo vianočnom ústredí hľadá za seba starý Santa mladšiu náhradu, ktorá by prevzala jeho plášť a funkciu. Muž, ktorého si nakoniec vyberie, však nemá Vianoce obzvlášť v láske. Začína sa príbeh o nevrlom mužovi v stredných rokoch Eddiem, ktorý bol vybraný ako nový Santa,...
