Policajný náčelník Jesse Stone z Paradise si berie zaslúženú dovolenku, ktorú sa rozhodne stráviť v Bostone. Poručík Sydney Greenstreetová, zástupkyňa šéfa tamojšieho štátneho oddelenia vrážd, ktorá pozná predchádzajúce skúsenosti losangeleského detektíva, požiada...
