Píše sa rok 1810. Zámožný kupec si žije v bohatstve a hojnosti. Jedného dňa však príde o všetko a musí opustiť mesto aj so svojimi šiestimi deťmi. Je medzi nimi aj pôvabná Bella, najmladšia dcéra plná života a radosti. Pri jednej z dlhých a úmorných ciest Kupec objaví...
Keď váženého doktora Pierra odsúdia za vraždu jeho manželky, všetci sú v šoku. Po pätnástich rokoch opúšťa brány väzenia s odhodlaním nájsť skutočného vraha. Synovia ho však odmietajú a jediný, kto je s ním ochotný komunikovať, je jeho dcéra Nina, ktorá je ako jediná...
Kapitán Fred Carel sa po dvadsiatich rokoch vracia do malého mestečka v Provence, kde vyrastal. Spolu so Sarou, svojou dávnou priateľkou zo školy, vyšetrujú smrť Antoina Berniera. Hoci jeho smrť, na následky desiatok včelích uštipnutí, by v tomto známom včelárskom kraji mohla byť...
