Americký maliar Tom Warshaw žije v Paríži. Žena ho opustila aj s dospievajúcim synom. David tridsať rokov skrýva jedno tajomstvo, ktoré je možným dôvodom jeho rodinných problémov - sú to jeho spomienky na detstvo v New Yorku. V sedemdesiatych rokoch žije trinásťročný Tom v malom...
Jonesovci sú stelesnenie amerického sna - veľký dom, drahé autá, s priateľmi sa stretávaju v kluboch, na golfových inriskách a u módnych dizajnérov. Kým ich známi berú ako skutočné šťastie to, že si môžu kedykoľvek dopriať šalát za 20 dolárov, oni pochopili...
