Kým Marcus sa pomaly chystá do policajného dôchodku, Mike je presvedčený, že bude loviť zločincov do konca života. A to môže byť čo nevidieť – niekto sa ho totiž pokúša zabiť. Svojskí miamskí detektívi si tak naposledy musia zmerať sily s nepriateľmi v očakávanom...
Odvtedy, čo mladý Sawyer Nelson a odhodlaný tím nemocnice v Clearwateri pod vedením doktora Claya Hasketta zachránili delfíniu samičku Winter uplynulo niekoľko rokov. Fascinujúci skutočný príbeh však zďaleka nekončí. Winter totiž príde o svoju náhradnú matku Panamu. Zrazu...
