Po krádeži sto miliónov dolárov a úteku z brazílskeho Ria sa tím okolo Dominika roztrúsil po celom svete bez možnosti sa navrátiť domov. Medzitým agent Hobbs sleduje extrémne nebezpečnú organizáciu vodičov za účelom ich dolapenie a odovzdanie spravodlivosti. Ukáže sa, že...
Mladý Brian O'Connor navštívi bar, ktorý patrí kráľovi nelegálnych mestských pretekov Dominicovi Torretovi. Tu sa najskôr dostane do sporu s členom Torretovej bandy a vzápätí Dominicovi navrhne, že by chcel tiež jazdiť. Večer sa dostaví na štart tajných pouličných závodov v...
Dominic Torreto sa ukrýva v Dominikánskej republike. Jeho priateľka Letty medzi tým v Los Angeles prevzala vedúce postavenie v gangu a zaplietla sa do obchodu s drogami s juhoamerickým priekupníkom Bragom. Brago používa k preprave heroínu cez Mexickú hranicu "vytunningované špeciály"....
Po opustení planéty obývanej krvilačnými tvormi sa Riddick, Imam a Jack stretnú na lodi, ktorej kapitánka loví tých najhľadanejších násilníkov a vrahov, ktorých však neodovzdáva do rúk spravodlivosti, ale robí si z nich živé sochy. Riddicka samozrejme pozná a chce z neho mať...
Udeje sa nový pokus o atentát na lorda Marshala Riddicka na Necromongerskej lodi. Je čas, aby Riddick ukončil roky blúdenia vesmírom a vrátil sa ku svojim koreňom.
