V roku 1989 po havárii experimentálneho lietadla jeho pilotku Carol Danversovú zajali bojovníci militantnej mimozemskej rasy Kree a na planéte Hala z nej vycvičili svojho vlastného vojaka. Vďaka anamnéze si mladá žena nepamätá na svoju vlastnú minulosť ani na udalosti, ktoré...
Pre Nicka, Kurta a Dalea by jedinou vecou, ktorá by ich každodennú drinu urobila aspoň trochu znesiteľnejšou, bolo rozomlieť ich netolerantných šéfov na prach. Odísť z práce nie je riešenie, takže s prispením väčšieho než malého množstva alkoholu a pochybnej rady od bývalého...
