Sofia Martin je horkokrvnou tínedžerkou s magnetom na maléry. Posledný si vyrobila v škole, keď sa zastala svojej sluchovo hendikepovanej mladšej sestry Amelie. Trochu to však prehnala a skončila s polročným domácim väzením. To všetko v čase, keď v ich malom ospalom mestečku...
Stephanie Nicholsová práve prevzala vedenie malého vianočného obchodu, keď sa dozvedá, že pozemok odkúpil developer a rozhodol sa zrušiť zmluvy so všetkými podnájomníkmi. Jej nešťastie sa však obráti v okamihu, keď sa zoznámi s Michaelom Kilpatrickom, ktorý pracuje je v tej...
