Hlavnou hrdinkou je mladá stredoškoláčka Becca, ktorá sa sťahuje k otcovi do Sporksu. V novej škole stretne Edwarda Sullena, do ktorého sa zamiluje a zistí, že je upír. Beccou zmietajú city a pochybnosti k dvom mužom, či skôr bytostiam, z ktorých každý ukrýva svoje temné...
James Brennan, ktorý práve absolvoval vysokú školu, sa teší na vytúženú dovolenku. Rád by precestoval Európu, ochutnal nemecké pivo, navštívil svetovo preslávené múzeá a oslnil krásne dievča, najradšej typickú Francúzku. Píše sa však rok 1987 a na Ameriku doľahla...
