Koniec sveta je blízko! V nie príliš vzdialenej budúcnosti roku 2051 začali mimozemšťania zničujúci boj proti ľudstvu, ktorý je takmer nemožné vyhrať. Aby vedci zachránili ľudskú rasu pred úplným zánikom, využívajú poslednú šancu, ktorá im zostala - pomocou novo vyvinutej...
Kým Marcus sa pomaly chystá do policajného dôchodku, Mike je presvedčený, že bude loviť zločincov do konca života. A to môže byť čo nevidieť – niekto sa ho totiž pokúša zabiť. Svojskí miamskí detektívi si tak naposledy musia zmerať sily s nepriateľmi v očakávanom...
Ren MacCormack sa presťahoval z Bostonu do malého južanského mestečka Bomont, kde prežíva obrovský kultúrny šok. Pred niekoľkými rokmi miestnou komunitou otriasla tragická nehoda, počas ktorej zomrelo päť mladistvých, ktorí si užívali večierok. Bomontský starosta a obľúbený...
