Valerian a Laureline sú špeciálni vládni agenti v ľudských teritóriách, ktorí kontrolujú dodržiavanie poriadku naprieč svetom. Valerian sa však nechá uniesť viac než profesionálnym prístupom ku svojej kolegyni a to túžbou po romániku. Laureline poznajúc jeho „pestrú“...
Grégory Ljubov, dôstojník ruskej tajnej služby FSB známy pod menom Moïse - Mojžiš, prichádza do Monaka, aby sledoval podozrivé aktivity vplyvného ruského podnikateľa Ivana Rostovského, ktorý vo veľkom štýle prepiera špinavé peniaze cez banky celého sveta. Pre úspešné...
