Bystrá, krásna a nezávislá Elle žije so svojim otcom, samotárskym umelcom Mauriceom, v malebnom mestečku Villeneuve. Pre ostatných obyvateľov je však tak trochu hádanku, a to aj pre spôsob, akým neoblomne a so šarmom odmieta vytrvalé návrhy miestneho donchuana Gastona, ktorý má...
Lewis je navonok obyčajný chlap, ale vo vnútri ukrýva temných démonov. Celé roky ho spaľuje túžba pomstiť sa Cathy, ktorú sleduje na každom kroku. Jedného dňa ju unesie do svojho domu a v malej zvukotesnej cele sa z nej pokúša vypáčiť tajomstvá minulosti. Začína sa napínavá...
