Barry Seal je znudený dopravný pilot, ktorému potrebnú životnú energiu dodá spolupráca so CIA. Barry pre ňu z lietadla mapuje oblasti, do ktorých sa úrady len tak ľahko nedostanú. Je v tom čertovsky dobrý. Až tak, že s ním chcú spolupracovať všetci.
Ako nechcené dieťa to Michelle Darnell nikdy nemala ľahké, teda kým sa vďaka svojim ostrým lakťom nedostala na pozíciu jednej z najbohatších žien v Amerike. Ale ani jej šťastie netrvá večne a po usvedčení z finančných podvodov stráca všetok majetok. Domov ju prijme jej...
