Zdá se, že čtrnáctiletého Jasona čeká docela pěkný víkend. Vydává se totiž se svým nejlepším kamarádem Colinem, Colinovou starší sestrou Summer a jejich rodiči na odlehlou lesní chatu. Jason se na setkání se svými přáteli, zejména se Summer, velmi těšil. Všechno se ale...
Šarmantný kulinársky expert Henry a jeho krásna policajná partnerka Maggie sú opäť v hre. Henryho najali, aby overil pravosť dávno stratenej vzácnej knihy receptov a potom ju odkúpil. Spolu s policajnou detektívkou Maggie vyšetrujú záhadný prípad vraždy a zisťujú, že...