Jamajka - zem slnka, tropických plodov, skvelého rumu a ultrarýchlych šprintérov. Pri kvalifikácii na letné olympijské hry dôjde k hromadnému pádu a nádeje mnohých rýchlonožcov sú definitívne, respektíve aspoň na štyri roky, pochované. V zapadnutom bare pri mori žije zlou...
Ted Brooks, ktorý má v Miami zubnú ordináciu, zistí, že je uvedený v testamente svojej skutočnej matky a vydá sa na Aljašku, aby prevzal svoje dedičstvo. Lenže keď tam dorazí, nestačí sa čudovať. Nezdedil totiž peniaze, ale svorku ťažných psov, volajúcich sa Démon, Nana,...
Danny O"Shea bol celý život v tieni svojho brata Kevina, ktorý je výborný futbalový hráč. Kevin bol vždy silnejší, rýchlejší a viac populárny. Keď je ale Dannyho dcéra vyhodená z Kevinovho futbalového tímu povie si dosť. Zorganizuje svoj vlastný tím, ktorý chce dostať do...
