Príbeh Jardy Kuchaře, hrdinu zašlej éry tuzexového bonu. Jeho finančný príjem spočíva v prenájme vlastného bytu. Každé leto je prinútený tráviť u opusteného rybníka, kde prevádzkuje ešte opustenejší bufet. Jeho pravou rukou (a to je ľavák) je miestna postavička Kamil...
Na pozadí nezvyčajného kriminálneho príbehu sa odohráva významná sociálna dráma - takzvaným slušným ľuďom stačí len niečo nepodložene tušiť, aby začali vylučovať takého nešťastníka zo svojho stredu a rôznymi spôsobmi mu znepríjemňovať život. Nevídaným počinom...
Veronika a Mirek potrebujú oživiť svoj vzťah. Keďže Veronika je milovníčka hororov, spoločne sa vyberú na organizovaný zájazd po stopách záhadných vrážd. Cieľom výletu je oblasť Slavkovského lesa, prezývaná „uzol zla“ – miesto plné nevysvetliteľných udalostí....
