Clive Owen hrá detektíva, ktorý žije vo svete, kde neexistuje súkromie či anonymita. Životy všetkých sú transparentné, vysledovateľné a kontrolované príslušnými orgánmi. Vyzerá to na koniec zločinnosti. Avšak keď narazí na mladú ženu (Amanda Seyfried), o ktorej nie sú...
Rusty Nail, pomstychtivý vodič kamióna so záľubou v cudzom nešťastí a utrpení, znova rozbieha svoje zvrátené chúťky na najvyššiu rýchlosť. Keď sa niekoľko mladých amatérskych jazdcov rozhodne skrátiť si cestu na automobilové preteky Road Rally 1000, nevedomky rozpútajú...
