Ubehlo desať rokov od doby, čo draci a ľudia žijú oddelene. Bývalí nerozluční kamaráti, Štikút a Bezzubý, si medzitým zaobstarali vlastné ratolesti, ktorých povedomie o vzťahu medzi drakmi a ľuďmi je veľmi hmlisté. Štikút sa preto rozhodne nadviazať na tradíciu hrania...
Robert de Niro hrá vo filme Stážista Bena Whittakera, 70-ročného vdovca, ktorý zistí, že na dôchodku to nie je také, ako si vysníval. Chopí sa príležitosti a vráti sa späť do pracovného kolobehu ako stážista online fashion stránky, ktorú vlastní Jules Ostin.
Najhoršie sny sa môžu splniť napríklad aj cez Vianoce. A presne to sa stalo Nedovi, ktorý prišiel s rodinou za svojou dcérou Stephany a jej novým priateľom Lairdom do Silicon Valley, kde obaja pracujú. Tešil sa, že na sviatky bude rodina pohromade a on sa zoznámi s partnerom svojej...
