Martin Bishop a jeho tím sa špecializujú na testovanie bezpečnostných systémov. Keď sa ich vládni agenti posnažia zatiahnuť do lúpeže tajnej čiernej skrinky, ocitnú sa vo víre intríg a nebezpečenstva. Keď po krádeži zariadenia zistia na čo slúži a kto vlastne sú oni údajní...
Whoopi Goldbergová sa vracia, aby pomohla skrotiť neposlušných študentov. Dokáže vzbudiť ich záujem o hudbu a ešte z nich urobiť zbor schopný vyhrať celoštátnu súťaž?
