Jack Quinn je najlepším protiteroristickým agentom na svete. Napriek tomu chce odísť do výslužby, aby sa mohol venovať manželke a synovi, ktorý sa im onedlho narodí. Jeho posledná misia má byť likvidácia chladnokrvného teroristu Stavrosa. V osudnom momente Jack zaváha a nestlačí...
Na sklonku 19. storočia si prostý poštár Joseph Ferdinand Cheval každý deň kliesni cestu od dediny k dedine po celom Drôme. Z ťaživej samoty ho vytrhne stretnutie s osudovou ženou Philomena. Z ich zväzku vzíde dcéra Alice. Kvôli dieťaťu, ktoré miluje nadovšetko, sa Cheval vrhne...
