Vodička električky Marie má po skončení pracovnej zmeny veľa práce. Ale všetko robí rada, pretože miluje svojho manžela Václava. Jedného dňa ho uvidí na Malostranskom námestí, ako sa bozkáva s atraktívnou blondínkou na rozlúčku. Maria má pocit, že sa jej malý útulný svet...
Píše sa rok 1625. Oráča Petra odviedli k vojsku priamo od jeho pluhu, Matěj je už značne ostrieľaný vojak. Náhoda týchto dva spojila, a tak spoločne pochodujú slávnymi aj tými zabudnutými bojiskami tridsaťročnej vojny.