Ovdovelá rybárka (Emma Thompson), ktorá cestuje sama zasneženou severnou Minnesotou, preruší únos dospievajúceho dievčaťa (Laurel Marsden). Hodiny cesty od najbližšieho mesta a bez telefonneho signálu si uvedomí, že je pre mladé dievča jedinou nádejou.
Peter Jackson predstvauje prelomovú cestu späť do Stredozeme očami legandárneho režiséra Kenjiho Kamiyamu! Náhly útok Wulfa, šikovného a neľútostného pána Dunlendingu, ktorý hľadá pomstu za smrť svojho otca, prinúti Helma Hammerhanda, kráľa Rohanu, a jeho ľud, aby sa...
