Príbeh nás zavedie do pokojného juhočeského mestečka. Žije tu rodina Novákovcov. Otec Pepa je kapitánom mestskej polície, jeho žena Vilma je učiteľka, dcéra Julie študuje zdravotnú školu a deväťročný Pepíček svojským spôsobom komentuje všetko, čo sa v okolí udeje....
MUDr. Pěnička, neúplatný a poctivý zubár, má neustále problémy so zložením vodičské skúšky. Márne sa jeho manželka Boženka tešila na výlet novým autom. Pěnička ani tentoraz trému neprekonal a skúšku v autoškole opäť nezložil. Keď je za volantom sám s učiteľom, tak...
