Princezná Aneta sa nechce vydávať - a už vôbec nie za nešikovného princa Jeronima zo susednej krajiny, ktorému bola ako dieťa sľúbená výmenou za vojenskú ochranu kráľovstva pred bojovými nájazdmi. Kráľ Leopold by rád dcéru uchránil pred nechceným sobášom, ale nemôže...
Za hlbokými lesmi a oblými kopcami sa rozkladá pôvabná česká kotlina. Okrem obyvateľov počestných a pracovitých tu ale bývajú tiež lúpežníci. Najhorší z nich, starý lúpežník Lotrando, si pre samé okrádanie pocestných ani nevšimol, že sa z jeho malého syna už stal...
Príbeh začína tam, kde prvý diel skončil: klebetnica Horáčková (Jana Synková) vybieha z domu naproti mladým hokejistom, ktorí prišli navštíviť svojho dobrého kamaráta a spoluhráča na neďalekú chalupu, aby tu aspoň pár dní trénovali a oddychovali. Horáčkovej okamžite...
