Film odhaľuje skutočný príbeh dávnejšej francúzskej koloniálnej vojny. Mladý poručík plný ideálov (Benoît Magimel) velí základni v Alžírsku, krajine bojujúcej za oslobodenie sa od Francúzska. Tu sa spriatelí s veteránom bez ilúzii seržantom Dougnacom (Albert Dupontel) a...
Lucie a Samuel slávia svadbu na brehu jazera Lac de Guéry v horách Auvergne. Keď sa pred prichádzajúcou búrkou schovajú spolu s piatimi ďalšími ľuďmi pod strom, zasiahne ich blesk. Samuel je okamžite mŕtvy, ostatní prežijú, ale ostanú "ohromení bleskom" - s trvalými...
